Friss a Szigetről

Nincs megjeleníthető elem

Videók a Szigetről

Nincs megjeleníthető elem

Uj "kabirbedi" Péter programajánlója

Nincs megjeleníthető elem

Program

Helyszín és időpont szerint



Keresés a fellépők között


A Csáp Géza az Index könyv-, zene- és ilyesmi blogja.

A Csáp Géza az Index könyv-,
zene- és ilyesmi blogja.

Kulcsszavak

afrika (5) ajánló (67) barcs (5) beleolvastunk (26) beszámoló (63) brit (28) demotop10 (11) demóverseny (41) esemény (28) fesztivál (15) fotó (5) francia (6) hiphop (4) hír (10) hülyeség (8) interjú (11) irodalom (39) ismeretterjesztő (5) japán (5) karácsony (8) képregény (8) koncert (80) könyv (154) könyvhét (4) könyvtop (6) krimi (4) lemez (5) link (12) magyar (88) metál (28) német (7) net (12) novella (7) orosz (5) pop (15) punk (8) rádió (4) regény (28) reggae (6) rock (40) sci-fi (10) ska (12) sziget (114) szigetvideó (9) tökéletes (9) történelem (24) újrakiadás (4) usa (51) üzlet (7) válogatás (10) vers (6) videó (15) zene (276)

Friss comment:com

Nincs megjeleníthető elem

Friss topikok

Mutatják a rózsát

2007.02.08. 18:12 TonyCaviar

Patrick Süskind Parfümje, amikor először megjelent és világsikert aratott 1985-ben, igazi friss fuvallatként tört be az európai irodalmi életbe. Úgy van megírva, mint a régi nagy francia fejlődési regények, de közben olyan érzéki botrányok és pszichológiai felismerések vannak beleírva, melyek egyértelműen a huszadik század tulajdonai. Szarik az avantgárdra meg a naturalizmusra: szórakoztató kalandregény egy különleges elmebetegről, akinek olyan fejlett a szaglószerve és a szag-gondolkodása, amilyen alulfejlett érzelmi világa. Az elmúlt huszonegy év alatt kicsit megkopott a bája, miután a különleges elmebetegekről szóló történetek nap mint nap felbukkannak a thrillerekben. Most, hogy már tizenkilencedszerre is kiadták és már kezdett nem olyan jól fogyni, a német sztár-rendező nekiveselkedett, hogy megfogalmazza filmben az azt hiszem Scorsese által megfilmesíthetetlennek tartott témát. Most meg mindenki odavan, hogy ez a fiatal német rendező megcsinálta azt, amit a nagy Scorsese nem. Azt kell mondjam, továbbra is Scorsesenek van igaza.

Mert persze lehet filmet csinálni ugyanolyan címmel, ugyanolyan nevű karakterekkel, meg a sztoriból, de a regény lényege, az, amitől lüktető, 3D-s izgalommá válik, az az illatok világának elkeseredetten intenzív bemutatása, amire a szöveg sokkal alkalmasabb, mint a kép, és ez már neuro-fizika, hogy miért van így. De így van. Mutatnak egy rózsát, látod piros. Leírnak egy rózsát és érzed az illatát.

Szóval nem szagos a film, csak színes, és ezért halványan unalmas is. De a könyv a régi. Gyorsan befalható érzéki élmény. Tökéletes társ egy pszichedélia nélküli nyaraláshoz.

Patrick Süskind: A parfüm
Fordította: Farkas Tünde
Partvonal Kiadó, Budapest, 2006
2690 Ft

7 komment

Címkék: könyv német irodalom

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

travis 2007.02.12. 11:02:22

Téves. Nagy Scorsesenek hódolója vagyok, de ezúttal nincs igaza.
Tom Tykwer filmje tökéletes, a vágások és az operatőr tökéletes összhangja pedig igencsek megidézi a szagok világát.

marlington 2007.02.12. 11:08:46

Én i ssokkal rosszabb filmet vártam, mondjuk kellett az asszony unszolása, hogy megnézzem (Ill.: -zzük), de nem voltam annyira elégedetlen, mint vártam. (Várni az elégedetlenséget, ez mondjuk, képzavar.)

Mondjuk a végén, ahogy a pellengéren lengeti a kendőjét, az egy gagyi kép... a vége nagyon el volt rontva, az igaz.

travis 2007.02.12. 11:39:33


A kék ruhában kendőjét lengető hős pedig nagyon szép volt.
Ott állva vált igazi maestrová, külsőleg is, bársonyruhában, csatos cipőben, a nép a lábai előtt, és minden mozdulatát üvöltő éljenzés kíséri.
A hideg rázott ki, amikor a lányát elveszett apa is letérdelt elé, bocsánatért esedezve, majd fiává fogadta.
A könyvben még szájon is csókolja.

Nagy moziélmény volt.

travis 2007.02.12. 11:42:54

Talán ha nem ben Whishaw játsza a főszerepet, nem ennyire jó a film.
Nagyon megigéző alakítás volt.

VO 2007.02.13. 00:32:24

Nagyon-nagyon jó a film is.

tüske · http://ketertelmu.blog.hu 2007.02.13. 15:47:21

Nem lehet, nem kell egy könyv minden porcikáját filmre vinni. A film hat.

tusmester.freeblog.hu/archives/2007/01/15/Az_illatos_film/

Wostry Ferenc · http://geekz.444.hu 2007.02.22. 08:55:58

A film majdnem 100%-ban követi a könyvet, csak éppen a lényeget cseszi el, Grenouille személyiségét. A könyvben nem szenvelgős majdnem-szépfiú, hanem egy csúszómászó szociopata, és a társadalomrajz is sokkal árnyaltabb, sötétebb. Nyilván nem várható el, hogy az adaptáció minden részletre kiterjedjen, de jelen esetben éppen a forrás lényege vész el. Képzavar: gyönyörű képeskönyv ez a film, de tényleg max. csak illusztáció.
süti beállítások módosítása